-
1 current liabilities
Accounting: CLУниверсальный русско-английский словарь > current liabilities
-
2 Current Liabilities Exceed Cash
Accounting: CLECУниверсальный русско-английский словарь > Current Liabilities Exceed Cash
-
3 excess current liabilities
Abbreviation: X.C.L.Универсальный русско-английский словарь > excess current liabilities
-
4 total assets less current liabilities
Accounting: TALCLУниверсальный русско-английский словарь > total assets less current liabilities
-
5 задолженность кредиторская краткосрочная,
current liabilities4000 полезных слов и выражений > задолженность кредиторская краткосрочная,
-
6 подлежащая возврату в течение одного года
current liabilities4000 полезных слов и выражений > подлежащая возврату в течение одного года
-
7 краткосрочные обязательства
Русско-английский словарь по общей лексике > краткосрочные обязательства
-
8 краткосрочные пассивы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > краткосрочные пассивы
-
9 текущие пассивы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > текущие пассивы
-
10 краткосрочные обязательства
Русско-Английский новый экономический словарь > краткосрочные обязательства
-
11 коэффициент оборачиваемости текущих пассивов
коэффициент оборачиваемости текущих пассивов
оборачиваемость текущих пассивов
Отношение выручки от реализации продукции, работ или услуг к средней за период величине текущих пассивов предприятия.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент оборачиваемости текущих пассивов
-
12 краткосрочная задолженность
краткосрочная задолженность
Обязательства, подлежащие погашению в течение одного года. В их состав входит также та часть долгосрочных займов, которая подлежит погашению в течение года. Подробнее см. Краткосрочные фнансовые обязательства.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > краткосрочная задолженность
-
13 текущие обязательства
текущие обязательства
краткосрочные обязательства
текущая задолженность
текущие долги
текущие пассивы
Статьи пассива Баланса, отражающие обязательства со сроком погашения не более одного года. К текущим обязательствам относятся: Задолженность по краткосрочным кредитам; Кредиторская задолженность; Авансы покупателей; Прочие текущие обязательства.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текущие обязательства
-
14 отношение текущих оборотных активов к текущим пассивам
отношение текущих оборотных активов к текущим пассивам
Отношение текущих оборотных активов (Current assets) организации к ее текущим обязательствам (Current liabilities). Это отношение используется в анализе балансов (balance sheets) для оценки вероятности того, насколько регулярно компания сможет выплачивать свои долги. Не существует универсального желаемого показателя этого отношения, хотя ясно, что превышение текущих обязательств над текущими активами должно вызывать беспокойство; в различных отраслях деятельности предельно допустимое значение этого отношения может быть различным. Кроме того, в анализе балансов за последовательный ряд лет динамика показателей имеет гораздо большее значение, нежели абсолютные цифры.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение текущих оборотных активов к текущим пассивам
-
15 краткосрочная кредиторская задолженность
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > краткосрочная кредиторская задолженность
-
16 коэффициент покрытия
один из коэффициентов ликвидности (liquidity ratios). Показывает способность компании погасить краткосрочную кредиторскую задолженность. Рассчитывается как отношение оборотных средств (current assets) К краткосрочной кредиторской задолженности (current liabilities)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > коэффициент покрытия
-
17 текущая часть долгосрочной кредиторской задолженности
составная часть краткосрочной кредиторской задолженности (current liabilities)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > текущая часть долгосрочной кредиторской задолженности
-
18 текущие обязательства
current (running) engagements, current liabilitiesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > текущие обязательства
-
19 долгосрочные обязательства
1) General subject: Long-term Liabilities ( long-term debt, non-current liabilities)2) Law: long-term liabilities3) Economy: liabilities (облигации, ипотечный кредит, долгосрочные банковские кредиты, долгосрочные ссуды)4) Finances: fixed liabilities (облигации и т.п.), non-current liabilities (Those obligations scheduled to mature beyond twelve months from the date of the financial statements)5) Diplomatic term: long-term commitments, perpetual liabilities6) Banking: fix liabilities, fixed liabilities (напр., облигации, векселя сроком более года)7) Business: long-term obligations8) Makarov: fixed liabilities (напр. облигации, векселя сроком более года), long-term liabilities (напр. облигации, векселя сроком более года)Универсальный русско-английский словарь > долгосрочные обязательства
-
20 краткосрочные обязательства
1. current liabilities2. short-term obligation3. terminalРусско-английский большой базовый словарь > краткосрочные обязательства
См. также в других словарях:
current liabilities — n. Liabilities that are part of normal business operations and that will be repaid within a year. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
Current Liabilities — A company s debts or obligations that are due within one year. Current liabilities appear on the company s balance sheet and include short term debt, accounts payable, accrued liabilities and other debts. Essentially, these are bills that are due … Investment dictionary
current liabilities — short term debts such as bank overdraft, creditors and provisions set aside to pay taxation and other commitments (for example, holiday or long service leave) and expected to come due within one year of the Balance Sheet. Glossary of Business… … Financial and business terms
Current liabilities — Amount owed for salaries, interest, accounts payable and other debts due within 1 year. The New York Times Financial Glossary * * * current liabilities current liabilities ➔ liability * * * The short term financial commitments of a company,… … Financial and business terms
current liabilities — Amounts owed by a business to other organizations and individuals that should be paid within one year from the balance sheet date. These generally consist of trade creditors, bills of exchange payable, amounts owed to group and related companies … Accounting dictionary
current liabilities — Amounts owed by a business to other organizations and individuals that should be paid within one year from the balance sheet date. These generally consist of trade creditors, bills of exchange payable, amounts owed to group and related companies … Big dictionary of business and management
Current liabilities — A debt or other obligation that must be discharged within one year or the normal operating cycle of the utility by expending a current asset or the incurrence of another short term obligation. Current liabilities include accounts payable, short … Energy terms
current liabilities — An obligation that will be paid in the ordinary course of a business or within one year. A current liability is paid by expending a current asset. The phrase current liability carries with it the idea of a liability that is presently enforceable … Black's law dictionary
current liabilities — An obligation that will be paid in the ordinary course of a business or within one year. A current liability is paid by expending a current asset. The phrase current liability carries with it the idea of a liability that is presently enforceable … Black's law dictionary
current liabilities — section of a balance statement which details the debts that a business must repay during the current year (Accounting) … English contemporary dictionary
current liabilities in foreign currency — foreign currency debt that a business is obliged to repay during the current year … English contemporary dictionary